DEL-Dock: molecular docking-enabled modeling of DNA-encoded libraries